Перевод "дама" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "дама"

дама ж.р. существительное Склонение

мн. дамы

lady [ˈleɪdɪ]

Поскольку дама хочет любить трубочиста.

Because the lady wants to make love with the chimney-sweep.

woman [ˈwumən]

Эта дама была не из управления.

That woman is not DEA.

dame [deɪm]

Дама, уже поджарены два человека, Бишоп.

The dame already fried two people, Bishop.

gentlewoman [ˈdʒentlˌwumən]

А я тем временем возвращаюсь в Хадсон и буду жить в сельской тиши как и подобает английской даме.

And in the meantime I shall return to Hunson, and live quietly in the countryside like an English gentlewoman.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "дама" (12)

дама сердца - ladylove
пиковая дама - queen of spades
дама пик - queen of spades
Дама с камелиями - The Lady of the Camellias
светская дама - woman of fashion
дама полусвета - demimondaine
Дама с собачкой - The Lady with the Dog
дама цветочница - flower lady
знатная дама - woman of quality
кавалерственная дама - dame

Контексты с "дама"

Поскольку дама хочет любить трубочиста. Because the lady wants to make love with the chimney-sweep.

Эта дама была не из управления. That woman is not DEA.

Дама, уже поджарены два человека, Бишоп. The dame already fried two people, Bishop.

Дама, две девятки, четвёрка и тройка. Queen, two nines, four and a three.

Это что, ваша дама сердца? Is that your lady?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам