Перевод "давать образование" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "давать образование"

давать образование глагол Спряжение

educate [ˈedju:keɪt]

И становится почти невозможным спасать жизни, давать детям образование, развивать экономику, что угодно.

And it becomes almost impossible to save lives, educate kids, develop economies, whatever.

Контексты с "давать образование"

И становится почти невозможным спасать жизни, давать детям образование, развивать экономику, что угодно. And it becomes almost impossible to save lives, educate kids, develop economies, whatever.

В конце концов, школы должны давать детям образование, а лидерскими навыками пусть занимаются общественные организации. Because schools should educate children and public organizations can work on developing leadership skills.

Лишение российских чиновников возможности посещать Америку, давать здесь образование своим детям и прятать деньги на счетах в американских банках без промедления привлекло бы их внимание. Depriving Russian officials the opportunity to visit America, educate their children here and hide their money in U.S. bank accounts would get their attention in a hurry.

Мы начали давать людям надежду, предоставив молодым афганцам возможность получать образование, но нам пока еще так и не удалось сделать их жизнь безопасной, избавить их от опасности взрывов бомб и воздушных атак. We have started to bring hope by educating young Afghans, but we have not yet succeeded in bringing them a secure life, free from the danger of bombs and aerial bombardment.

Осуществление родителями свободы давать своим детям образование в соответствии с их религиозными убеждениями в частных школах (или дома) лишает детей возможности учиться в государственных школах и вынуждает родителей нести расходы; однако такое осуществление родителями своей свободы не влечет за собой предоставления права на получение финансовых средств от государства. The exercise of parents'freedom to educate their children in accordance with their religious beliefs in separate schools (or at home) prevents their children from taking advantage of public schools and creates costs for the parents; such exercise of parental freedom does not entail an entitlement to public funding, however.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам