Перевод "густой туман" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "густой туман"

густой туман м.р. существительное Склонение

мн. густые туманы

thick fog (Авиация)

Из-за густого тумана было сложно видеть дорогу.

Because of the thick fog, the street was hard to see.

tight fog

Контексты с "густой туман"

Из-за густого тумана было сложно видеть дорогу. Because of the thick fog, the street was hard to see.

Мистер Смит сбился с пути в густом тумане. Mr Smith lost his way in the dense fog.

Не думал, что тебя будет так хорошо видно, из-за густого тумана в старушке Англии. I didn't think we'd see you so good through all that pea soup fog in Old Blighty there.

Была плохая видимость - лишь 2100 метров – из-за густого тумана, темноты, сложных погодных условий. There was poor visibility - only 2100 meters – because of the thick fog, darkness, difficult weather.

Первые сообщения о катастрофе польского самолета с президентом на борту указывают на то, что борт PLF 101 пытался совершить посадку в густом тумане, когда натолкнулся на какой-то объект в 1000 метрах от ВПП, а затем срезал верхушки деревьев, перевернулся и упал в лесу. В результате все 96 человек, находившиеся на борту, погибли мгновенно. Preliminary reports on the Polish presidential jet crash indicate that flight PLF 101 attempted to land in a dense fog when it struck an installation 1000 meters before the runway then cut tops of trees, which caused the aircraft to flip and crash inverted into a forest, killing all 96 people on board instantly.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам