Перевод "грунтов" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "грунтов"

грунт м.р. существительное Склонение

мн. грунты

soil [sɔɪl]

Глинистый грунт окружает пляжи Южной Калифорнии и также встречается в местных парках.

There's loam soil surrounding some Southern California beaches and also loam soil around some parks in the area.

dirt [də:t]

Я высаживал редиску в специальный грунт, и она выросла вся корявая.

I planted radishes in this special dirt, and they came up all weird.

Словосочетания с "грунтов" (14)

закрепление грунтов - soil stabilization
закрепление грунтов битуминизацией - asphalt grouting
закрепление грунтов глинизацией - clay grouting
закрепление грунтов цементацией - soil stabilization by cement injection
замораживание грунтов - soil freezing
землесос для песчаных грунтов - sand pumping dredger
материал для стабилизации грунтов - soil stabilizer
механика грунтов - soil mechanics
описание грунтов - soil description
разработка мягких грунтов - soft excavation

Контексты с "грунтов"

Цель Семинара заключается в содействии обмену мнениями, опытом и информацией между странами, в которых отмечается разный уровень развития методов восстановления загрязненных грунтов и грунтовых вод. The Seminar intends to promote the exchange of views, experience and information between countries with different levels of development in the remediation of contaminated soils and associated groundwaters.

В этой связи она замечает, что доказательством возможности успешного применения методов биовосстановления для очистки менее загрязненных грунтов служат исследования, выполненные в Кувейте и других странах. In this regard, the Panel observes that studies in Kuwait and elsewhere show that bioremediation is likely to be successful for the less contaminated soil.

мощность реактора TORBED составляет до 5000 тонн грунтов и осадочных отложений в месяц, однако эта установка предварительной обработки до сих пор находится в стадии разработки; и Torbed reactor has a capacity of up to 5,000 tons of soils and sediments per month, although this pre-treatment unit is still in the development stage; and

Смоляной песок - твёрдый, смешанный с грунтом. Tar sand's oil is solid, mixed in with the soil.

Я высаживал редиску в специальный грунт, и она выросла вся корявая. I planted radishes in this special dirt, and they came up all weird.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам