Перевод "град" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "град"

град м.р. существительное Склонение

hail [heɪl]

Мальчик, который бежал через град пуль, считая, что его мать мертва

The boy who fled through a hail of bullets believing his mother to be dead

Словосочетания с "град" (21)

град ударов - shower of blows
" Град " - Grad
Пражский Град - Prague Castle
ракетная установка град - Grad rocket system
" Град Свияжск " - Grad Sviyazhsk
божий град - city of God
град . /мин . - deg/min
град фаренг - Fahren. deg.
град цельс - Celcius deg.
ракетная установка " Град " - Grad rocket system

Контексты с "град"

Мальчик, который бежал через град пуль, считая, что его мать мертва The boy who fled through a hail of bullets believing his mother to be dead

В период холодной войны главной артиллерийской системой была БМ-21 «Град». During the Cold War, the primary rocket artillery system was the BM-21 Grad (Hail).

Давай заменим "град шрапнели" и "рубцовая ткань" на "нитка жемчуга" и "малиновые лепешки" Let's just replace "hail of shrapnel" and "scar tissue" with "string of pearls" and "raspberry scones"

Первый Ангел вострубил, и сделались град и огонь, смешанные с кровью и третья часть дерев сгорела и вся трава зеленая сгорела. And the first angel sounded the trumpet and there followed hail and fire mingled with blood and the third part of the trees was burnt up and all green grass was burnt up.

Боясь, что она мертва, он побежал и по дороге увидел плачущего малыша, схватил ребенка за руку и побежал через град пуль. Fearing she was dead, he fled and on his way he saw a crying toddler, grabbed the child by the hand, and fled through a hail of bullets.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам