Перевод "год выпуска" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "год выпуска"

год выпуска м.р. существительное Склонение

мн. годы выпуска

year of manufacture (Автомобили)

Они скоро определят марку, модель и год выпуска автомобиля.

They'll soon identify what make, model, year of manufacture.

Контексты с "год выпуска"

Они скоро определят марку, модель и год выпуска автомобиля. They'll soon identify what make, model, year of manufacture.

Для автоматического заполнения всех метаданных альбома (год выпуска, обложки альбома, жанр и др.) можно поискать эти сведения в Интернете. To automatically fill in an album’s complete metadata (release year, album art, genre, and so on), you can search for the information online:

Примерно через 1 год после выпуска версии 2.8 ни в одной версии API нельзя будет публиковать новости, которые используют индивидуально настроенные типы действий или объектов. Approximately 1 year after the v2.8 release, no version of the API will allow publishing stories that use custom action or object types.

Помнишь, мы делили комнату в год моего выпуска? You remember when we shared a room my senior year?

В 1873 году предпринимателю Монтгомери Уорду был всего год, а до выпуска первого каталога «Сирс и Робак» оставалось 20 лет. In 1873, the retailer Montgomery Ward was just a year old, and the first Sears Roebuck catalogue was still 20 years away.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам