Перевод "гнездо" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "гнездо"

гнездо ср.р. существительное Склонение

мн. гнезда

nest [nest]

"Орел приземлился", но "гнездо прогнило".

The eagle has landed, but the nest is rotten.

jack [dʒæk] (электротех.)

Другой кабель подключается в розовое гнездо.

The other cable has a pink jack.

slot [slɔt]

Давай, рожу умой, переоденься и быстро в гнездо обратно.

Come on, face wash, change your clothes and quickly back into the slot.

socket [ˈsɔkɪt] (тех.)

В потолке каждой комнаты обычно было гнездо для лампочки.

They would - each room typically had a light bulb socket at the top.

word family (лингв.)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "гнездо" (126)

осиное гнездо - hornet's nest
воронье гнездо - crow's nest
воровское гнездо - den of thieves
ласточкино гнездо - swallow's nest
свивать гнездо - build a nest
словообразовательное гнездо - family of words
гнездо подшипника - bearing seat
абонентское гнездо - answering jack
вкладыш в гнездо прессформы - follower
вызывное гнездо - calling jack

Контексты с "гнездо"

"Орел приземлился", но "гнездо прогнило". The eagle has landed, but the nest is rotten.

Другой кабель подключается в розовое гнездо. The other cable has a pink jack.

Давай, рожу умой, переоденься и быстро в гнездо обратно. Come on, face wash, change your clothes and quickly back into the slot.

В потолке каждой комнаты обычно было гнездо для лампочки. They would - each room typically had a light bulb socket at the top.

Положи это назад в гнездо. Put it back in the nest.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам