Перевод "глушитель шума" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "глушитель шума"

глушитель шума м.р. существительное Склонение

мн. глушители шума

silencer [ˈsaɪlənsə] (Авиация)

noise suppressor (Военный словарь)

sound attenuator

noise killer

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "глушитель шума" (6)

глушитель шума всасывания - intake noise suppressor
глушитель шума выхлопа - exhaust snubber
глушитель шума выхлопных газов - exhaust silencer
глушитель шума компрессора на выходе - compressor delivery silencer
глушитель шума реактивного двигателя - jet silencer
глушитель шума с водоотделительным фильтром - water-separator silencer

Контексты с "глушитель шума"

Дымомер и пробоотборники, если таковые используются, должны устанавливаться на выходе глушителя шума отработавших газов или любого другого устройства последующей очистки, если таковые установлены, в соответствии с общими инструкциями по установке, указанными заводом- изготовителем данной аппаратуры. The opacimeter and sample probes, if applicable, must be installed after the exhaust silencer or any after-treatment device, if fitted, according to the general installation procedures specified by the instrument manufacturer.

Ни фига себе глушитель. That sure is some silencer.

Она не переносит шума. She can't bear the noise.

Глушитель от пистолета, который мы принесли. Homemade silencer attached to the gun we brought in earlier.

Я не мог спать из-за шума. I could not sleep because of the noise.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам