Перевод «глубоководный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "глубоководный" - переводы и примеры

глубоководный прилагательное Склонение

- / -

deep-water

Это очень глубоководная часть нашей планеты,

It's a very deep-water part of our planet.

deep water

Эти острова и коралловые рифы разделены на две группы глубоководной впадиной, и их общая площадь составляет 500 кв. км.

The islands and cays are split into two groups by a deep water channel, with a total land area of 500 square kilometres.

deepwater

В пунктах, касающихся глубоководной разведки и добычи, они указывают разные условия.

Each uses a different clause in describing deepwater.

demersal

Анализу на предмет разнообразия и обилия видов должны быть подвергнуты образцы планктона, донной фауны и глубоководных рыб.

Species diversity and abundance analyses should be performed on the planktonic, benthic fauna, and demersal fish samples.

abyssal [əˈbɪsəl]

другие переводы 2

свернуть

глубоководный": словосочетания (31)

глубоководный аппарат глубоководный участок глубоководный порт глубоководный бассейн глубоководный вид глубоководный батометр глубоководный бентос глубоководный буксир глубоководный водолаз глубоководный гамма-спектрометр

Примеры предложений со словом "глубоководный"

В 2015 году китайская компания за $388 млн взяла в аренду на 99 лет австралийский глубоководный порт Дарвин, где, кстати, размещены более 1000 американских морских пехотинцев. In 2015, a Chinese firm took out a 99-year lease on Australia’s deep-water port of Darwin – home to more than 1,000 US Marines – for $388 million.

Представители профсоюза нефтяников были исключены из совета директоров Pemex, национальной нефтяной компании, а новый контракт на разработку залежей сланцевой нефти и газа, а также на глубоководный поиск и борение, будет подписан с государственным ведомством, а не с Pemex. The oil workers’ union has been banished from the board of directors of Pemex, the national oil company, and new contracts for shale oil and gas, together with deep-water prospecting and drilling, will be signed with a government agency, not with Pemex.

Это очень глубоководная часть нашей планеты, It's a very deep-water part of our planet.

Эти острова и коралловые рифы разделены на две группы глубоководной впадиной, и их общая площадь составляет 500 кв. км. The islands and cays are split into two groups by a deep water channel, with a total land area of 500 square kilometres.

В пунктах, касающихся глубоководной разведки и добычи, они указывают разные условия. Each uses a different clause in describing deepwater.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам