Перевод "главная цель" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "главная цель"

главная цель ж.р. существительное Склонение

мн. главные цели

principal objective

Главная цель террористов заключается в том, чтобы подорвать основы современной цивилизации, существом которых является международные право.

The principal objective of terrorists is to undermine the foundations of modern civilization, whose core is without doubt international legality.

main goal

Это все — дело технологий, и главная цель организаторов — разжечь кровопролитие».

It's all a matter of technology and the organizers' main goal is to incite bloodshed."

primary objective

Главная цель России не была достигнута.

The pursuit of Russia’s primary objective had been thwarted.

central objective

Третья проблема с нынешним подходом в том, что его главной целью не является полная занятость.

A third problem with the current approach is that its central objective is not full employment.

chief objective

Наши главные цели – предотвращение эскалации кризиса в более крупный конфликт, обеспечение устойчивого политического процесса, сохранение духа сотрудничества в работе ОБСЕ.

Our chief objectives are preventing the crisis from escalating into a larger conflict, ensuring a sustainable political process, and preserving the inclusive and cooperative nature of the OSCE’s work.

chief goal

key target

overall objective

другие переводы 5

свернуть

Контексты с "главная цель"

Главная цель террористов заключается в том, чтобы подорвать основы современной цивилизации, существом которых является международные право. The principal objective of terrorists is to undermine the foundations of modern civilization, whose core is without doubt international legality.

Это все — дело технологий, и главная цель организаторов — разжечь кровопролитие». It's all a matter of technology and the organizers' main goal is to incite bloodshed."

Главная цель России не была достигнута. The pursuit of Russia’s primary objective had been thwarted.

Главная цель заключается в заключении такой сделки с Талибаном, чтобы США и их партнеры по НАТО смогли вывести войска из "кладбища империй", сохранив лицо. The central objective is to cut a deal with the Taliban so that the US and its NATO partners exit the "graveyard of empires" without losing face.

Его главная цель - получить постоянное место Бразилии в Совете Безопасности ООН - далека как никогда, к тому же его более скромные цели также не увенчались большим успехом. His chief goal - obtaining a permanent seat for Brazil on the United Nations Security Council - is more distant than ever, and his more modest aims have not met with greater success.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам