Перевод "гирлянда" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "гирлянда"

гирлянда ж.р. существительное Склонение

мн. гирлянды

garland [ˈɡɑ:lənd]

На прошлогоднем плакате были девушки в гирляндах, танцующие вокруг майского дерева.

Last year's poster was girls in garlands dancing around a maypole.

fairy light

Что ты думаешь о фуршете, гирляндах, лентах?

How are you with finger food, fairy lights, streamers?

daisy [ˈdeɪzɪ]

Словосочетания с "гирлянда" (6)

бумажная гирлянда - festoon
гирлянда из искусственных еловых лап - pine branches garland
новогодняя гирлянда - Christmas garland
гирлянда изоляторов - insulator string
гирлянда линейных изоляторов - line insulator string
гирлянда подвесных изоляторов - suspension insulator string

Контексты с "гирлянда"

На прошлогоднем плакате были девушки в гирляндах, танцующие вокруг майского дерева. Last year's poster was girls in garlands dancing around a maypole.

Что ты думаешь о фуршете, гирляндах, лентах? How are you with finger food, fairy lights, streamers?

"Пошли мне одну, и взамен я сплету гирлянду из фиалок, мяты и герани". Send me one and I, in return, will wreath a garland of violets, mint, and geraniums.

Нам понадобятся мангал, гирлянды и китайские фонарики. We're going to need BBQs, fairy lights and Chinese lanterns.

Было бы лучше для обеих стран отбросить некоторые из этих цветочных гирлянд приторных прилагательных. It would be better for both countries to shed some of these marigold garlands of cloying adjectives.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам