Перевод «гербицид» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "гербицид" - переводы и примеры

гербицид м.р. существительное Склонение

мн. гербициды

herbicide [ˈhə:bɪsaɪd]

Если один гербицид не справится, то фермерам всего лишь придется использовать другой.

For if the use of one herbicide were compromised, farmers would simply use another.

weed killer

Этот гербицид безопасен для людей.

This weed killer does not harm human beings.

weedicide

В общем, мы их запруживаем, мы их загрязняем, мы сливаем в них пестициды, гербициды, фунгициды.

Well, basically, we dam it, we pollute it, we pour in pesticides, weedicides, fungicides.

Примеры предложений со словом "гербицид"

Если один гербицид не справится, то фермерам всего лишь придется использовать другой. For if the use of one herbicide were compromised, farmers would simply use another.

Этот гербицид безопасен для людей. This weed killer does not harm human beings.

С водой и воздухом этот гербицид перемещается из Колумбии в Эквадор, затрагивая как людей, так и сельскохозяйственные культуры. Through water and air, the herbicide moves from Colombia into Ecuador, affecting both people and crops.

Недавно эта организация причислила глифосат (еще один популярный гербицид) к числу «вероятно» канцерогенных веществ. Данный вывод противоречит мнению надзорных органов многих стран мира. The organization recently classified glyphosate, another popular herbicide, as “probably” carcinogenic, a conclusion at odds with those of regulatory agencies around the world.

Если этот ген попадет к диким растениям того же рода, произойдет мощная мутация, в результате которой он там и останется, и если будет использоваться тот же гербицид, то с сорняками будет сложнее бороться. Once the gene has been transferred to the wild relative, there will be a strong selection pressure to maintain it there if the same herbicide is used, making the weedy wild relatives more difficult to control.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам