Перевод "где бы ни" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "где бы ни"

где бы ни союз

wherever [wɛərˈevə]

И где бы ни существовала жизнь, она никогда не отступает.

And wherever life is, it never retreats.

Контексты с "где бы ни"

И где бы ни существовала жизнь, она никогда не отступает. And wherever life is, it never retreats.

Где бы ни шла война, найдётся рвач, который на ней наживётся. Wherever there is war, there will be treasure for the unscrupulous.

Это факт, что где бы ни жили огромные травоядные, рядом всегда жили и огромные хищники. In fact, wherever giant plant eaters have been discovered, it appears a giant predator lived alongside them.

С помощью Office 365 и PowerPoint for iPad вы сможете изменить презентацию, где бы ни находились. With Office 365 and PowerPoint for iPad, you can edit your presentation from wherever you are.

" 1.8.6.4.2 Проверяющий орган должен нести полную ответственность за выполнение этими субъектами своих функций, где бы ни выполнялись ими эти функции ". “1.8.6.4.2 The inspection body shall take full responsibility for the tasks performed by such entities wherever the tasks are performed by them.”.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам