Перевод «вышеперечисленное» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "вышеперечисленное" - переводы и примеры

вышеперечисленное ср.р. существительное Склонение

above-mentioned

На 16-м заседании, состоявшемся 22 февраля 2000 года, было проведено общее обсуждение по вышеперечисленным вопросам.

At the 16th meeting, held on 22 February 2000, a general discussion on the above-mentioned topics was held.

вышеперечисленный прилагательное Склонение

- / -

above-mentioned

все вышеперечисленные категории женщин при усыновлении ими ребенка.

all the above-mentioned categories of women when adopting a child.

"вышеперечисленное": синонимы

вышеперечисленное:: вышеуказанное вышеупомянутое

вышеперечисленный:: вышеназванный вышеуказанный вышеупомянутый

Примеры предложений со словом "вышеперечисленное"

все вышеперечисленные категории женщин при усыновлении ими ребенка. all the above-mentioned categories of women when adopting a child.

Действие вышеперечисленных норм приостановлено до 1 января 2000 года. The above-mentioned provisions have been suspended until 1 January 2000.

Все вышеперечисленные виды дискриминационной практики являются нарушениями прав детей, предусмотренных в Конвенции. All the above-mentioned discriminatory practices are violations of children's rights under the Convention.

На 16-м заседании, состоявшемся 22 февраля 2000 года, было проведено общее обсуждение по вышеперечисленным вопросам. At the 16th meeting, held on 22 February 2000, a general discussion on the above-mentioned topics was held.

Роль ЮНЕП в этой программе будет определяться ее сравнительными преимуществами в области работы по вышеперечисленным темам. The role of UNEP in the programme will be based on its comparative advantages working on the above-mentioned themes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам