Перевод «выше моих сил» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "выше моих сил" - переводы и примеры

выше моих сил

beyond my strength

Примеры предложений со словом "выше моих сил"

Это было выше моих сил, потому что количество правил потрясает воображение! It was so overwhelming, because the amount of things you have to do, it's just mind-boggling.

Я буду отрицать, если ты кому-то расскажешь, но не было дня, когда я не чувствовал, что это выше моих сил. I'll deny it if you ever repeat it, but there wasn't a day when I didn't feel i was in over my head.

Это выше моих сил This is beyond me

Понять эту книгу свыше моих сил. Understanding this book is beyond my capacity.

Путем укоренения моих сил глубоко в землю, я стал непоколебимой надежной опорой. By rooting my power deep into the earth, I become an immovable tower of strength.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам