Перевод "выходить за рамки" на английский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "выходить за рамки"

выходить за рамки глагол Спряжение
be beyond
Их подробное рассмотрение выходит за рамки этой статьи.
A thorough explanation of expressions is beyond the scope of this article.

Словосочетания с "выходить за рамки" (1)

  1. выходить за рамки инфляции - increase above rate of inflation

Контексты с "выходить за рамки"

Понятно, что не весь военный персонал сопоставим с подготовленными медицинскими экспертами и ожидание повреждения или страдания может выходить за рамки возможностей военного персонала, применяющего оружие или метод ведения войны. It is understood that military personnel are not all trained medical experts and that the anticipation of injury or suffering may be beyond the ability of the military personnel using the weapon or method of warfare.
9. Почему Мюллеру позволяют выходить за рамки российского вопроса? 9. Why is Mueller allowed to look beyond the Russia question?
Ни одна из сторон не готова выходить за рамки „стратегического партнерства"». Neither nation is prepared to go beyond the ‘strategic partnership’ rubric.”
Следовательно, капитализация активов и начисление по ним износа/амортизации не могут выходить за рамки периода мандата. Assets can therefore not be capitalized and depreciated/amortized beyond the period of the mandate.
Сеть центров тиражирования является важным направлением этой деятельности, однако КРТПП следует поощрять свои вспомогательные органы выходить за рамки своих традиционных контактов и налаживать связи с другими экономическими субъектами. The Multiplier Points network is an important aspect of this outreach, but the CTIED should encourage its subsidiary bodies to go beyond their traditional contacts to other economic operators.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.One