Перевод "выходит" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "выходит"

выходить глагол Спряжение

выхожу / выходишь / - / выходят

go [ɡəu]

Поначалу было трудно выходить на улицу».

It was hard to go out on the street at first.”

come [kʌm]

Арджент думает, что они могу выходить только по ночам.

Argent thinks that they could just come out at night.

leave [li:v]

Зачем выходить, если молоко приносят к порогу?

Why leave when the milkman delivers to your doorstep?

marry [ˈmærɪ]

Она слишком молода, чтобы выходить замуж.

She's too young to get married.

reach [ri:tʃ]

Теперь нам надо выходить за пределы уютного круга наших западных друзей.

Now we have to reach beyond the cozy circle of our Western friends.

appear [əˈpɪə]

Реклама должна заполнять всю предоставленную ей форму, не выходить за границы статьи и размещаться по центру.

Ads must fill the defined size, fit article margins correctly and appear centered in the article.

contact [ˈkɔntækt]

Внезапно спятил, перестал выходить на связь.

Cracked, and broke radio contact.

come out

go out

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "выходит" (4)

Выходит , - Then
после ненастья выходит солнце , после печали приходит радость - after a storm comes fair weather, after sorrow comes joy
перебор выходит - overreaction is
то на то и выходит - it's as broad as it's long

Контексты с "выходит"

Выходит, мы все сейчас прокатимся. Looks like we're all going for a ride.

Он выходит с парадного входа. He's coming out front.

Украина выходит из полуторагодовой рецессии и движется к скромному восстановлению Ukraine Exits 18 Months of Recession to Face Meager Recovery

Сейчас, когда Британия выходит из ЕС, становится всё более очевидно, что страна очень много потеряет, как экономически, так и политически. But now that the UK is withdrawing from the EU, it is becoming increasingly clear that it stands to lose a great deal, economically and politically.

Когда ребенок выходит, некоторые из других заключенных ревнуют и лезут в драку. When the kids get out, some of the other inmates get jealous and pick fights.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам