Перевод «вырядиться» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "вырядиться" - переводы и примеры

вырядиться глагол Спряжение

выряжусь / вырядишься / вырядятся

dress up

Какого хрена вы так вырядились?

What the hell are you guys all dressed up for?

Примеры предложений со словом "вырядиться"

Какого хрена вы так вырядились? What the hell are you guys all dressed up for?

Как то на Хеллоуин я вырядился оладьей. I once dressed up like the muffin man for Halloween.

Но, я помню, однажды я весь вырядился, чтобы повести девушку на баскетбол. I remember uh one time I was all dressed up to go out and take this girl to a basketball game.

Нет, мне просто интересно, зачем она так вырядилась для дня открытых дверей в школе? No, I'm just saying why is she all dressed up for a school open house?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам