Перевод «выразить словами» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "выразить словами" - переводы и примеры

выразить словами глагол Спряжение

put into words

«Это было очень трогательно, трудно выразить словами», - сказала Одиль корреспонденту радиостанции.

“It was very emotional, hard to put into words,” Odile told the news outlet.

Примеры предложений со словом "выразить словами"

«Это было очень трогательно, трудно выразить словами», - сказала Одиль корреспонденту радиостанции. “It was very emotional, hard to put into words,” Odile told the news outlet.

Врачи говорят, что закономерности, которые он видит, слишком сложны, чтобы выразить их словами. According to the doctors, the patterns that he sees are too complex to put into words.

Глубину Вашего заблуждения невозможно выразить словами. Words cannot express the extent to which you are wrong.

Я не могу выразить словами то, что Джордж сумел сделать с этим первым фильмом, не говоря уже о следующих. I cannot say enough about what George was able to do with that first movie, let alone the next ones.

Как отозвался бы о подобных неявных знаниях ученый и философ Майкл Полани, мы знаем больше, чем можем выразить словами. As the scientist and philosopher Michael Polanyi would say of such tacit knowledge, we know more than we can tell.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам