Перевод «выложить» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "выложить" - переводы и примеры

выложить глагол Спряжение

выложу / выложишь / выложат

lay out

И вот, что мы можем сделать - мы можем выложить рамки одну к другой, или сложить их одна на другую.

And so what we can do is we can lay out the frames side by side or stack them up.

shell out

Мой кузен выложил пару тысяч за спринцевание гранатовым соком.

My cousin shelled out two grand for a pomegranate enema.

pony up

Шантажист сказал, что выложит пленку в сеть, если она не заплатит $5,000.

The blackmailer said that he would post the video online if she didn't pony up $5,000.

spread [spred]

другие переводы 1

свернуть

"выложить": словосочетания (17)

выложить фото выложить фотографии выложить фотографию выложить без обиняков выложить белки выложить белок выложить в интернет выложить в открытый доступ выложить в социальной сети выложить видео

Примеры предложений со словом "выложить"

И вот, что мы можем сделать - мы можем выложить рамки одну к другой, или сложить их одна на другую. And so what we can do is we can lay out the frames side by side or stack them up.

Все вечерние наряды выложены на столах. All the party clothes are laid out on the trestle tables.

Мой кузен выложил пару тысяч за спринцевание гранатовым соком. My cousin shelled out two grand for a pomegranate enema.

Шантажист сказал, что выложит пленку в сеть, если она не заплатит $5,000. The blackmailer said that he would post the video online if she didn't pony up $5,000.

Работайте с нами, и мы выложим для вас 5-летний план. Let us come by, and we'll lay out our five-year plan for you.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам