Перевод «выключить» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "выключить" - переводы и примеры

выключить глагол Спряжение

выключу / выключишь / выключат

turn off

Как выключить уведомления о мероприятии?

How do I turn off notifications for an event?

shut down

Червь создает стену, использует выделения, чтобы выключить иммунную реакцию и контролировать поток жидкости.

The worm builds a wall, uses secretions to shut down the body's immune response and control fluid flow.

switch off

Я не могу выключить свет.

Sorry, I can't switch off the light.

power off

Чтобы перезагрузить свой телефон, нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы выключить телефон.

To restart your phone, press and hold the power button to power off.

light off

Можно выключить свет, чтобы мы смогли это увидеть?

So can we have the lights off, please, so we can see it?

put out

Ты выключил свет в столовой?

Have you put out the light in the dining room?

shut off

В моей каюте холодно, и мне кто-то сказал, что один из этих рычагов может выключить мой кондиционер.

Uh, my stateroom is freezing, and I was told one of these levers might shut off the AC to my space.

switch out

Ничего, если выключим верхний свет?

Do you mind switching out that light there?

turn down

Вы бы не могли выключить телевизор?

Would you please turn down the TV?

power down

другие переводы 7

свернуть

"выключить": словосочетания (10)

выключить свет выключить камеру выключить камеры выключить приложение выключить приложения выключить питание выключить соперника выключить соперника из игры выключить соперников выключить соперников из игры

Примеры предложений со словом "выключить"

Как выключить уведомления о мероприятии? How do I turn off notifications for an event?

Я не могу выключить свет. Sorry, I can't switch off the light.

Червь создает стену, использует выделения, чтобы выключить иммунную реакцию и контролировать поток жидкости. The worm builds a wall, uses secretions to shut down the body's immune response and control fluid flow.

Можно выключить свет, чтобы мы смогли это увидеть? So can we have the lights off, please, so we can see it?

Вы бы не могли выключить телевизор? Would you please turn down the TV?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам