Перевод "выздоровление" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "выздоровление"

выздоровление ср.р. существительное Склонение

recovery [rɪˈkʌvərɪ]

Но те меры, что принимаются, могут задерживать выздоровление.

But the measures taken may be delaying recovery.

convalescence [ˌkɔnvəˈlesns]

Мое выздоровление в этом доме, в одиночестве, было ужасно.

My convalescence alone in this house was awful.

convalescing

Он получил пурпурное сердце во время своего выздоровления, но оставил его на кровати, когда выписывался.

He received his purple heart while convalescing, but left it on his bed when he was discharged.

recuperating

Вы же в процессе выздоровления.

You're meant to be recuperating.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "выздоровление" (5)

полное выздоровление - absolute recovery
скорейшее выздоровление - speedy recovery
медленное выздоровление - gradual return to health
финансовое выздоровление - financial recovery
стойкое выздоровление - permanent cure

Контексты с "выздоровление"

Но те меры, что принимаются, могут задерживать выздоровление. But the measures taken may be delaying recovery.

Мое выздоровление в этом доме, в одиночестве, было ужасно. My convalescence alone in this house was awful.

Мы едва ли можем рассчитывать на его выздоровление. There is little if any hope for his recovery.

Ватсон, Вы замечали, что люди дарят странные подарки на выздоровление? Watson, have you noticed that people send the strangest gifts during a convalescence?

Эпидуральная анестезия поможет замедлить кровотечение и также ускорит выздоровление. The epidural will help slow down the blood flow and it will also help in a speedy recovery.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам