Перевод "выброс углекислого газа" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

23 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "выброс углекислого газа"

выброс углекислого газа м.р. существительное Склонение

мн. выбросы углекислого газа

carbon dioxide emission

"Выбросы углекислого газа, в тоннах на душу населения".

Carbon-dioxide emission, metric ton per capita.

Словосочетания с "выброс углекислого газа" (2)

антропогенный выброс углекислого газа - anthropogenic carbon dioxide emission
вулканический выброс углекислого газа - volcanic carbon dioxide emission

Контексты с "выброс углекислого газа"

"Выбросы углекислого газа, в тоннах на душу населения". Carbon-dioxide emission, metric ton per capita.

А Норвегия, тем самым, помогла уменьшить выбросы углекислого газа в мире. And Norway was able to help mitigate global carbon dioxide emissions.

Однако (это является настоящим потрясением) выбросы углекислого газа возросли в семнадцать раз. But - and here comes the real hit - carbon-dioxide emissions grew seventeen-fold.

На вырубку лесов и их сжигание приходится почти 10% глобальных выбросов углекислого газа. Carbon-dioxide emissions from forest clearing and burning account for nearly 10% of global emissions.

Недавнее заявление Обамы о выбросах углекислого газа в атмосферу очень соответствует идеям послания папы. Obama’s recent statement on carbon-dioxide emissions is clearly very much in line with the encyclical.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам