Перевод "втулка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "втулка"

втулка ж.р. существительное Склонение

мн. втулки

bushing [ˈbuʃɪŋ]

В таможне места отправления экспортер подал экспортную грузовую декларацию, где груз был задекларирован как " медные втулки ".

At the Customs office of departure, the exporter lodged an export cargo declaration where the goods were declared as " copper bushings ".

hub [hʌb]

Представьте колесо без обода или колесо со спицами Но спицы независимо друг от друга двигаются во втулке.

So, think of a rimless wheel or a spoke wheel, but the spokes individually move in and out of the hub;

sleeve [sli:v]

Мы поставили маленькую втулку на заднюю часть корпуса. Но надо заставить эту штуковину включиться.

So we put a little sleeve on the back, but we should be able to get this guy to wake up too.

Словосочетания с "втулка" (136)

втулка уплотнения - bushing seal
бронзографитовая втулка - bronze-and-graphite bush
ввертная втулка - screw bushing
вводная втулка - entrance bushing
внутренняя втулка - die barrel
внутренняя скользящая втулка - inner sliding sleeve
втулка анода - anode lug
втулка баллера - stock sleeve
втулка баллера руля - rudder stock liner
втулка боевой пружины - hammer-spring housing

Контексты с "втулка"

В таможне места отправления экспортер подал экспортную грузовую декларацию, где груз был задекларирован как " медные втулки ". At the Customs office of departure, the exporter lodged an export cargo declaration where the goods were declared as " copper bushings ".

Представьте колесо без обода или колесо со спицами Но спицы независимо друг от друга двигаются во втулке. So, think of a rimless wheel or a spoke wheel, but the spokes individually move in and out of the hub;

Мы поставили маленькую втулку на заднюю часть корпуса. Но надо заставить эту штуковину включиться. So we put a little sleeve on the back, but we should be able to get this guy to wake up too.

Техническая экспертиза подтвердила, что изделия не могут быть использованы в качестве втулок и фактически являются литейными изделиями (медными заготовками). A technical expertise proved that the articles could not be used as bushings and were actually foundry products (copper billets).

Техническая экспертиза подтвердила, что данные изделия не могут быть использованы в качестве втулок и являются фактически литейными изделиями (медными заготовками). Technical expertise proved that the articles could not be used as bushings and were actually foundry products (copper billets).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам