Перевод "вступающий в противоречие" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

25 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "вступающий в противоречие"

вступать в противоречие глагол Спряжение

conflict [kənˈflɪkt]

В этих случаях условия, касающиеся этой функции, не должны вступать в противоречие с настоящими Условиями использования.

In those cases, the terms specific to the special feature control to the extent there is a conflict with these Terms of Use.

Контексты с "вступающий в противоречие"

Так, какое же право является приоритетным, когда они вступают в противоречие? So what right has priority when they conflict?

Значит, здравый смысл и добрые намерения вступали в противоречие с моими вкусовыми рецепторами. So my common sense, my good intentions, were in conflict with my taste buds.

В этих случаях условия, касающиеся этой функции, не должны вступать в противоречие с настоящими Условиями использования. In those cases, the terms specific to the special feature control to the extent there is a conflict with these Terms of Use.

Институциональный интерес к предсказательной информации, полученной из генетического анализа, вступает в противоречие с правами и интересами отдельных людей. The institutional interest in the predictive information from genetic tests conflicts with the rights and interests of individuals.

Если какой-либо перевод настоящего соглашения вступает в противоречие с его английской версией, то приоритетное значение сохраняется за английской версией. To the extent any translated version of these terms conflicts with the English version, the English version controls.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам