Перевод «вручить» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "вручить" - переводы и примеры

вручить глагол Спряжение

вручу / вручишь / вручат

hand [hænd]

Прошу вручить этот протест местному нотариусу для оформления.

Please hand over this Protest to the local Notary Office for registration.

serve [sə:v]

Я здесь, чтобы вручить вам повестку.

I'm here to serve you with a summons.

confer [kənˈfə:]

"вручить": словосочетания (13)

вручить награду вручить подарок вручить приз вручить верительные грамоты вручить лицам вручить лицу вручить награды вручить подарки вручить призы вручить судебные приказы

Примеры предложений со словом "вручить"

Я здесь, чтобы вручить вам повестку. I'm here to serve you with a summons.

Прошу вручить этот протест местному нотариусу для оформления. Please hand over this Protest to the local Notary Office for registration.

Конфронтация началась, когда Отмен открыл огонь этим утром и выпустил собаку атаковать федеральных агентов которые пытались вручить ему ордер на арест. The standoff was initiated when Othman opened fire this morning and released an attack dog on federal agents attempting to serve him with an arrest warrant.

Именно поэтому я хочу вручить ей все мои журналы путешествий. Which is why I want to hand over all of my travel logs.

10 января лидер ПАИГК г-н Гомеш прибыл в помещения Организации Объединенных Наций в Бисау с просьбой о защите после того, как полицейские из подразделения быстрого реагирования пытались вручить ему ордер на арест, выданный министерством внутренних дел в связи с телефонным интервью, которое он дал 8 января одному информационному агентству. On 10 January, the PAIGC leader, Mr. Gomes, came to United Nations premises in Bissau to request protection after the Rapid Intervention Police had attempted to serve an arrest warrant issued against him by the Ministry of the Interior in connection with a telephone interview to a news agency on 8 January.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам