Перевод «вредно» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "вредно" - переводы и примеры

вредно наречие

harmfully

вредный прилагательное Склонение

вреднее / вреднейший

harmful [ˈhɑ:mful]

Следующим шагом является клетка, которая воспроизводит вирус, будь то бесполезный или вредный, чтобы разработать способ ему противостоять.

The next step is for the cell that reproduces a virus, whether useless or harmful, to develop some way to resist it.

injurious [ɪnˈdʒuərɪəs]

Опиум может иметь вредные последствия.

Opium can have injurious consequences.

bad [bæd]

Нелегко избавиться от вредной привычки.

It's hard to change a bad habit.

noxious [ˈnɔkʃəs]

О, вредный настой из восточных трав, содержащий большое количество танина.

Oh, a noxious infusion of oriental leaves containing a high percentage of toxic acid.

detrimental [ˌdetrɪˈmentl]

Существует экономическое объяснение того, почему профсоюзы, основанные на индивидуальных отраслях, вредны.

There is an economic explanation for why unions based on individual trades are detrimental.

deleterious [ˌdelɪˈtɪərɪəs]

Климатические изменения, к которым может привести повышенное содержание СО2, могут быть вредными с точки зрения человека”.

The climatic changes that may be produced by the increased CO2 content could be deleterious from the point of view of human beings.”

hurtful [ˈhə:tful]

Можешь добавить "холодно" и "вредно" в это список.

You can add distant and hurtful to that list.

mean [mi:n]

Он вредный, как щитомордник, но Сонни был родня.

He is mean as a moccasin, but Sonny was kinfolk.

mischievous [ˈmɪstʃɪvəs]

Вредный Бог, заслуживающий лишь нашей ненависти и мести!

A mischievous God who deserves only our hatred and vengeance!

pestiferous [pesˈtɪfərəs]

Это может быть тот вредный Доктор?

Could it be this pestiferous Doctor?

другие переводы 7

свернуть

"вредно": словосочетания (2)

что одному полезно - другому вредно экологически вредно

Примеры предложений со словом "вредно"

Курение вредно для вашего здоровья. Smoking is harmful to your health.

Я считаю, что поздно ложиться — вредно. In my opinion, staying up late is bad for your health.

Она обеспокоена сообщениями о том, что Закон о городах и деревнях используется как инструмент принуждения граждан к насильственному труду, включая переноску грузов, что особенно вредно для здоровья женщин. She was concerned about reports that the Town and Village Act was being misused as an instrument for pressing citizens into forced labour, including porterage, which was especially detrimental to the health of women.

Можешь добавить "холодно" и "вредно" в это список. You can add distant and hurtful to that list.

Я не могу курить в моей комнате, потому что Синди говорит, что запах противный, и я не могу курить поблизости от тебя, потому что ты говоришь что это вредно. I mean, I can't smoke in my room because Cindy says it stinks, and I can't smoke around you because you say it's unhealthy.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам