Перевод "врачи" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "врачи"

врач м.р. существительное Склонение

мн. врачи

doctor [ˈdɔktə]

Дежурный врач готов меня посмотреть.

The on-call doctor will see me now.

physician [fɪˈzɪʃən]

Наш врач занимается этой проблемой.

Our physician has the matter in hand.

medical practitioner

Это особенно касается практикующих врачей, которые проводят косметические операции на интерсексуальных младенцах.

This applies especially to medical practitioners who perform cosmetic surgery on intersex infants.

prescriber

Но кто контролирует соблюдение этих стандартов врачами?

But who was holding the prescribers to such standards?

medico [ˈmedɪkəu]

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "врачи" (1)

Врачи без границ - Médecins sans Frontières

Контексты с "врачи"

А врачи пусть занимаются врачеванием. Let the doctors do the doctoring.

Мы все теперь специалисты, даже врачи первой помощи. We're all specialists now, even the primary care physicians.

Это различие в отношении очевидно во многих сферах жизни общества, и не в последнюю очередь это заметно в больницах Соединенных Штатов и Соединенного Королевства, где активно занимающиеся научной деятельностью врачи работают отдельно от менеджеров. This difference in attitude is evident in many areas of society, not least in hospitals in the United States and the United Kingdom, where knowledge-intensive medical practitioners operate separately from managers.

Упоминания также заслуживают две крупные программы: " Huellas Angel ", поддерживаемая испанским отделением организации " Врачи мира ", и " Magdalena, Puerto de Acajutla ", занимающаяся разработкой программы " Внимание детям " для жертв сексуальной эксплуатации в коммерческих целях. Also worth mentioning are two significant programmes: “Huellas Angel” supported by Medicos del Mundo Spain and “Magdalena, Puerto de Acajutla”, in charge of developing a “Children Attention” programme for victims of sexual commercial exploitation.

Врачи и медсестры тоже обучаются. Now, doctors and nurses - they too get trained.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам