Перевод "военный переворот" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "военный переворот"

военный переворот м.р. существительное Склонение

мн. военные перевороты

military coup

Очередной военный переворот - вот их непроизнесенный ответ.

Another military coup is their unspoken answer.

army coup

Контексты с "военный переворот"

Очередной военный переворот - вот их непроизнесенный ответ. Another military coup is their unspoken answer.

Три месяца спустя был совершен военный переворот - пятый по счету с момента обретения Нигерией независимости в 1960 году. Three months later, the Army staged a coup-Nigeria's fifth since independence in 1960.

На следующий год Франция поддержала военный переворот. France supported a military coup the following year.

Военный переворот, согласно своей природе, был непростительным, и резня как правило безоружных демонстрантов не менее позорна, чем резня на площади Тяньаньмэнь в 1989 году, а также схожие бойни, устроенные бывшим лидером Ливии Муаммаром Каддафи и сирийскими лидерами Хафезом и Башаром аль-Асадами. As it is, the army’s coup was indefensible, and its slaughter of mostly unarmed protesters ranks in infamy with the Tiananmen Square massacre of 1989, and those of Libya’s former leader, Muammar el-Qaddafi, and Syria’s Hafez and Bashar al-Assad.

Военный переворот - не единственный способ разрушить свободное общество. A military coup is not the only way to destroy a free society.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам