Перевод «военный переворот» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "военный переворот" - переводы и примеры

военный переворот м.р. существительное Склонение

мн. военные перевороты

military coup

Очередной военный переворот - вот их непроизнесенный ответ.

Another military coup is their unspoken answer.

army coup

Примеры предложений со словом "военный переворот"

Очередной военный переворот - вот их непроизнесенный ответ. Another military coup is their unspoken answer.

Три месяца спустя был совершен военный переворот - пятый по счету с момента обретения Нигерией независимости в 1960 году. Three months later, the Army staged a coup-Nigeria's fifth since independence in 1960.

На следующий год Франция поддержала военный переворот. France supported a military coup the following year.

Военный переворот, согласно своей природе, был непростительным, и резня как правило безоружных демонстрантов не менее позорна, чем резня на площади Тяньаньмэнь в 1989 году, а также схожие бойни, устроенные бывшим лидером Ливии Муаммаром Каддафи и сирийскими лидерами Хафезом и Башаром аль-Асадами. As it is, the army’s coup was indefensible, and its slaughter of mostly unarmed protesters ranks in infamy with the Tiananmen Square massacre of 1989, and those of Libya’s former leader, Muammar el-Qaddafi, and Syria’s Hafez and Bashar al-Assad.

Военный переворот - не единственный способ разрушить свободное общество. A military coup is not the only way to destroy a free society.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам