Перевод "водопроводная вода" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "водопроводная вода"

водопроводная вода ж.р. существительное Склонение

мн. водопроводные воды

tap water

Я заметила, что водопроводная вода убила водное растение.

I noticed tap water killed the aquatic plant.

piped water

Водопроводная вода, канализация и электричество считаются необходимостью в Америке, но не в Индии.

Piped water, sewerage, and electricity are seen as essential in the Americas, but not in India.

running water

Согласно статистике, почти в половине российских больниц отсутствует отопление и водопроводная вода.

Nationally, statistics show, almost half of Russia’s hospitals lack heat or running water.

pipe water

mains water (Химия)

town water (Военный словарь)

другие переводы 3

свернуть

Контексты с "водопроводная вода"

Я заметила, что водопроводная вода убила водное растение. I noticed tap water killed the aquatic plant.

Водопроводная вода, канализация и электричество считаются необходимостью в Америке, но не в Индии. Piped water, sewerage, and electricity are seen as essential in the Americas, but not in India.

Согласно статистике, почти в половине российских больниц отсутствует отопление и водопроводная вода. Nationally, statistics show, almost half of Russia’s hospitals lack heat or running water.

8 августа специальная миссия ОБСЕ по мониторингу за ситуацией сообщила следующее из Луганска — города, где население до войны составляло около полумиллиона человек: ... в городе нет электричества, воды, мобильной связи. Город обстреливается практически безостановочно с четырех часов до двух часов ночи ... купить питьевую воду и хлеб почти невозможно, а водопроводная вода подается неочищенная. On August 8, the SMM filed this from Luhansk, which had a prewar population approaching half a million people: ... the city was without electricity, water, and a mobile connection, and was being shelled practically non-stop from 4a, to 2am ... drinking water and bread were almost impossible to buy and tap water was unpurified.

Знаете почему её называют водопроводной водой? You know why they call it tap water?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам