Перевод "во многом" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "во многом"

во многом

in many ways

Это во многом соответствует истине.

That's true in many ways.

in many respects

Во многом ситуация в стране изменилась от плохой к посредственной.

In many respects, Russia has gone from bad to so-so.

Контексты с "во многом"

Это во многом соответствует истине. That's true in many ways.

Во многом ситуация в стране изменилась от плохой к посредственной. In many respects, Russia has gone from bad to so-so.

Это во многом лучший пример. In many ways this is the perfect example.

От пузырей активов и дисфункциональной финансовой системы до промахов кредитно-денежной политики и изъятия валюты Япония во многом была лабораторией нашего будущего. From asset bubbles and a dysfunctional financial system to currency suppression and monetary-policy blunders, Japan has been in many respects the laboratory of our future.

Это во многом старомодное представление. This is in many ways an old-fashioned view.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам