Перевод "во весь рот" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "во весь рот"

во весь рот

from ear to ear

Словосочетания с "во весь рот" (1)

зевать во весь рот

Контексты с "во весь рот"

Оказывается, эта штука вызывает конвульсии, и ты умираешь с ухмылкой во весь рот. Apparently, these things give you convulsions, and you die with a rictus grin.

Вы же наш преподаватель, а у неё весь рот в ваших слюнях. It's just that you're our teacher, and your spittle is all over her mouth.

- Великобритания готовит в Бангладеш эскадроны смерти, о чем во весь голос заявили организации правозащитников. - U.K. training death squads in Bangladesh, widely denounced by human rights groups.

Воспроизведение видео во весь экран. Allow the video to be played in fullscreen mode.

Открыть во весь экран Enter full screen

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам