Перевод "вниз головой" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "вниз головой"

вниз головой

headfirst

Я также помню, что ты подвешивал меня вниз головой.

I also remember you hanging me headfirst down a well.

Словосочетания с "вниз головой" (1)

положение вниз головой - inverted position

Контексты с "вниз головой"

Я также помню, что ты подвешивал меня вниз головой. I also remember you hanging me headfirst down a well.

Твой ответ на "Мы скользим вниз головой в большое дерьмо" Your answer to "We're sliding headfirst into a massive crap -"

Он скатился с дороги вниз в канаву и рухнул вниз головой на бетонную плиту. Rolled off the road down a ditch and crashed headfirst into a concrete dam.

Родители роняли тебя вниз головой? Your parents dropped you on your head?

Он сброшен вниз головой на стропила в Лите. He ended up face down in some railings in Leith.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам