Перевод «владеющий» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "владеющий" - переводы и примеры

владеть глагол Спряжение

владею / владеешь / - / владеют

own [əun]

Вы не можене владеть собственным ребенком.

You can't own your children.

wield [wi:ld]

И они всегда начинают с мизинца, потому что это самый важный палец для владеющих катаной.

And they always start with the pinkie, because it's the most important finger in wielding a katana.

"владеющий": словосочетания (2)

игрок , владеющий мячом игрок , не владеющий мячом

"владеющий": синонимы

владеть:: обладаться распоряжаться удерживать управлять

Примеры предложений со словом "владеющий"

Парень, владеющий рядами разорился, и хотел продать их. Guy that owns the mall ran into money issues, almost had to sell.

Как парень, владеющий машиностроительным заводом проник в зону безопасности банка? How does a guy who owns a machining factory waltz into the secure area of a bank?

Банк ВТБ, владеющий инвесткомпанией «ВТБ Капитал», входит в список организаций, против которых Вашингтон ввел санкции. VTB Bank, which owns VTB Capital, is one of the banks sanctioned by Washington

Ее владельцы, компания «Белко холдингс лтд.», являющаяся монополистом в области электроснабжения, и компания «Кейбл энд уайрлесс» (совладелец, не владеющий контрольным пакетом акций), выставили компанию на продажу. The owners, Belco Holdings Ltd., the monopoly electrical utility, and Cable & Wireless (which owns a minority interest) have put the company up for sale.

Дорога, воздух, всем владеет Хэтчер. The road, the air, Hatcher owns it all.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам