Перевод "взятку давать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "взятку давать" - переводы и примеры

давать взятку глагол Спряжение

bribe [braɪb]

Примеры предложений со словом "взятку давать"

Однако существуют части света, где первым бизнес-вопросом является «хорошо, кому первому давать взятку?», но даже сами люди, которые этим занимаются, будут в шоке, если что-то подобное просто упомянут в других странах. Certainly, there really are parts of the world where the first business question is "OK, who do we bribe" and even the people who do exactly that would be terribly shocked if the mere idea was even mentioned in other countries.

Если кто-то вымогает у вас взятку, сообщите об этом в нужные органы и лишите их такой возможности. If someone ask you for a bribe, report the case and deny them the chance.

Он склонен давать волю эмоциям. He is apt to give vent to his feelings.

Нет смысла давать ему советы. There is no point in giving him advice.

Как правило, банку требуется несколько месяцев для обработки заявки, и он может потребовать взятку даже в маловероятном случае, когда он готов взять на себя кредитный риск. Usually, the bank takes months to process the application, and may demand a bribe even in the unlikely event it is willing to take on the credit risk.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам