Перевод «взлететь» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "взлететь" - переводы и примеры

взлететь глагол Спряжение

взлечу / взлетишь / взлетят

take off

Да, с целью взлететь, но с начальной скоростью.

Yes, with the final goal to take off, but with initial speed.

soar [sɔ:]

Как будто ты заставляешь взлететь бумажного змея

Like you'd tug a kite to make it soar

skyrocket [ˈskaɪˌrɔkɪt]

Преданность наших клиентов взлетела до небес.

Our customer loyalty skyrocketed.

fly up

Вы должны взлететь в ночь перед?

You have to fly up the night before?

rocket [ˈrɔkɪt]

Она взлетела на вершину класса.

She rocketed to the top of her class.

другие переводы 2

свернуть

"взлететь": словосочетания (1)

взлететь на воздух

Примеры предложений со словом "взлететь"

Да, с целью взлететь, но с начальной скоростью. Yes, with the final goal to take off, but with initial speed.

Как будто ты заставляешь взлететь бумажного змея Like you'd tug a kite to make it soar

Война в Персидском заливе - по-прежнему мировой АЗС - повлияет на экспорт нефти в течение некоторого времени, и цены на энергоносители могут взлететь, нанося серьезный удар по мировой экономике, которая балансирует на грани рецессии. A war in the Persian Gulf - still the world's gas station - would affect oil exports for some time, and energy prices would skyrocket, dealing a severe blow to a global economy that is teetering on the brink of recession.

Обратите внимание, что цена продвинулась немного ниже минимума пин-бара прежде, чем взлететь вверх, обеспечивая потенциальную прибыль, которая втрое превышает первоначальный риск. Это также говорит в пользу более консервативного входа на восстановлении, с размещением стоп-ордера на стандартном расстоянии. Note that the market moved slightly below the pin bar low before rocketing up into what could have been a nice 3R or more winner for you if you had just waited for the more conservative retrace entry and kept your stop loss distance the same…

Вы должны взлететь в ночь перед? You have to fly up the night before?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам