Перевод "вещания" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вещания"

вещание ср.р. существительное Склонение

мн. вещания

broadcasting [ˈbrɔ:dkɑ:stɪŋ]

Местное вещание (телевидение, радио, кабельная сеть)

Local broadcasting (TV, radio, cable network)

service [ˈsə:vɪs]

Наша цель теперь - это телевизионное вещание к наступлению Пасхи.

Our goal now is to have a televised service by the time Easter rolls around.

announcement [əˈnaunsmənt]

Словосочетания с "вещания" (19)

служба вещания - broadcasting service
канал вещания - broadcast channel
центр вещания - broadcasting center
канал вещания на русском языке - channel broadcasting in Russian
национальный канал вещания - national broadcast channel
сетка вещания - broadcasting schedule
средство вещания - broadcast medium
федеральное государственное унитарное предприятие Российские сети вещания и оповещения - Federal Unitary Enterprise Russian Broadcasting and Alert Networks
система вещания - broadcast system
национальная ассоциация работников вещания - National Association of Broadcasters

Контексты с "вещания"

Недавно, я проводил эксперименты для Корейской системы вещания. So I ran this experiment recently for the Korean Broadcasting System.

Как это повлияет на качество вещания пока неясно. How this will affect broadcasts has yet to be explored.

Наняты подрядчики для налаживания вещания в диапазоне коротких волн для сельских районов, в настоящее время ведется проверка частот. Short wave services for rural areas have been contracted and testing of frequencies is ongoing.

Министр культуры, по делам молодежи и спорта продвигал задачу охраны объектов культурного наследия в Косово с помощью социальной рекламы, которую размещали в течение лета в органах вещания. The Minister of Culture, Youth and Sport promoted the need for protection of cultural heritage in Kosovo through public service announcements broadcast over the summer.

Мы назначили пять человек в Корпорацию общественного вещания. We appointed people to the Corporation for Public Broadcasting.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам