Перевод «вершины» на английский

7 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "вершины" - переводы и примеры

вершина ж.р. существительное

Склонение

мн. вершины

top [tɔp]

Как определить фигуру закругленная вершина

How to identify a rounded top pattern

summit [ˈsʌmɪt]

Вершина горы покрыта свежим снегом.

The summit of the mountain is covered with fresh snow.

hilltop

Эта вершина холма - ваше любимое место, чтобы приводить клиентов?

This hilltop - was it a favorite spot of yours to brings johns or clients?

pinnacle [ˈpɪnəkl]

Это - вершина, конечный продукт, созданный вселенной.

It's the pinnacle, it's the final product that the universe has produced.

apex [ˈeɪpeks]

Вершина аристократической республики была достигнута при социалистическом президенте Франсуа Миттеране, который правил с 1981 по 1995 гг.

The apex of the aristocratic Republic was reached under the Socialist President François Mitterrand, who ruled from 1981 to 1995.

vertex [ˈvə:teks]

А если вставить все три спички в три вершины треугольника, образуется четырехгранник.

And if I were to poke all the three legs of this in the three vertices of this triangle, I would make a tetrahedron.

vertice

А если вставить все три спички в три вершины треугольника, образуется четырехгранник.

And if I were to poke all the three legs of this in the three vertices of this triangle, I would make a tetrahedron.

alp [ælp]

Мы можем пойти на экскурсию и покататься на лыжах и заниматься любовью перед камином в тени заснеженных вершин Альп.

We can go sightseeing and skiing and make love in front of a roaring fire in the shadow of the snow-capped Alps.

crest [krest]

Вот здесь на вершине холма.

Just there, at the crest of the hill.

другие переводы 6

свернуть

"вершины": словосочетания (8)

покорять вершины бонд вершины возвышение вершины волны дельта у вершины бухты завал вершины импульса расстояние от вершины до объекта спад вершины импульса указатель вершины стека

"вершины": синонимы

вершина:: апогей зенит пик точка

Примеры предложений с "вершины"

Мы доехали до самой вершины. We rode all the way to the top of the hill.

Наконец, мы добрались до вершины. At last, we reached the summit.

Его стремление к власти и участию в политической деятельности завершилось в 2007 году, когда он достиг вершины своей публичной карьеры, проработав президентом страны до 2014 года. When his quest for power and participation in policymaking ended in 2007, he reached the pinnacle of his public career, serving as President until 2014.

1 декабря поступило сообщение о том, что накануне полиция и силы безопасности силой удалили группу из 30 активистов организации «Следующее поколение» с вершины холма Нокданим недалеко от Текео. On 1 December, it was reported that a group of 30 “Next Generation” activists had been forcibly removed by police and security forces from the hilltop of Nokdanim near Tekeo the previous day.

Проблема с уплотнителем вершины ротационного поршня. The apex seal of the rotary piston.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку