Перевод "верный союзник" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "верный союзник"

верный союзник м.р., ж.р. существительное Склонение

мн. верные союзники

faithful ally

Все это было бы хорошо, если бы Русская православная церковь не была верным союзником российских властей.

This would all be fine if the Russian Orthodox Church weren't the Russian government's faithful ally.

Контексты с "верный союзник"

Все это было бы хорошо, если бы Русская православная церковь не была верным союзником российских властей. This would all be fine if the Russian Orthodox Church weren't the Russian government's faithful ally.

Путин и его верный союзник, Русская Православная церковь, готовы защищать христианство на сирийской земле. Putin and his close ally, the stalwart Russian Orthodox Church, are prepared to fight for Christianity in the Syrian lands.

В этих эпохальных битвах самым лютым врагом женщин была традиция, а также ее верный союзник: In these epochal battles, women's fiercest enemy has been tradition, and its staunch ally:

Даже верный союзник США Израиль после сделки Обамы с Ираном стал теплее относиться к Москве. Even staunch U.S. ally Israel warmed up to Moscow after Obama’s Iran deal.

В этих эпохальных битвах самым лютым врагом женщин была традиция, а также ее верный союзник: религия. In these epochal battles, women's fiercest enemy has been tradition, and its staunch ally: religion.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам