Перевод "ведомость выполненных работ" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

27 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ведомость выполненных работ"

ведомость выполненных работ ж.р. существительное Склонение

мн. ведомости выполненных работ

statement of works performed

Контексты с "ведомость выполненных работ"

А ищущие работу могут более детально представлять данные о своём образовании и трудовой биографии с примерами выполненных работ и рекомендациями от коллег и клиентов, тем самым, более эффективно показывая свою потенциальную стоимость работодателям. Job seekers can augment their educational credentials and employment histories with samples of their work and endorsements from co-workers and customers, thereby conveying their potential value to employers more effectively.

Бюджетные категории используются при автоматическом расчете сумм по накладным клиенту с учетом процента выполненных работ в каждой категории. The budget categories are used to automatically calculate the amounts to invoice a customer for the percentage of work that is completed for each category.

Сумма выполненных работ автоматически рассчитывается как процент фактической работы относительно заложенных в бюджет сумм. The amount of completed work is automatically calculated as a percentage of actual work compared to the budgeted amounts.

Создание проекта для контракта, оплачиваемого по проценту выполненных работ Create a project for a percentage-of-completion contract

Обновление процента выполненных работ по проекту Update the percentage of work completed for the project

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам