Перевод "вводный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вводный"

вводный прилагательное Склонение

- / -

introductory [ˌɪntrəˈdʌktərɪ]

Данное положение носит вводный характер.

This provision has an introductory character.

introduction [ˌɪntrəˈdʌkʃən]

Вводные сведения о модуле "Продукция производства процессов и логистика" [AX 2012]

Introduction to Process manufacturing production and logistics [AX 2012]

input [ˈɪnput]

Вводные данные не обязательно должны иметь смысл.

The input doesn't really have to be meaningful.

opening [ˈəupnɪŋ]

С учетом вводной фразы статьи 30 это необходимо конкретно указать в том или ином месте.

In the light of the opening phrase of article 30, this needs to be stated expressly somewhere.

intro [ˈɪntrəu]

Если вы выбираете этот путь, разместите на вводном экране четкое, лаконичное и привлекательное описание возможностей вашего приложения:

If you do this, be sure the intro screen has a clear, succinct and compelling statement about what it has to offer:

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "вводный" (9)

вводный инструктаж - induction
вводный курс - introduction course
вводный семинар - introductory seminar
вводный план - introductory plan
вводный разговор - introductory talk
вводный тон - leading note
вводный изолятор - entrance bushing
вводный кабель - inlet cable
вводный ящик - inlet box

Контексты с "вводный"

Данное положение носит вводный характер. This provision has an introductory character.

В программе обучения будет предусмотрен вводный курс по дистанционному зондированию со спутников и наблюдению Земли и применению этих средств для контроля качества воздушной среды и принятия решений. The training programme would provide an introduction to satellite remote sensing and Earth observation and their application to air quality management and decision-making.

Тем не менее, если эта информация недоступна, для оценки использования ртути во всех электрических переключателях и реле рекомендуется использовать вводный коэффициент из следующего диапазона: However, if this information is not available then the following default mercury input factor range can be used to estimate use for all electrical switches and relays:

Статья 36 (1) носит вводный характер. Article 36 (1) has an introductory character.

Для включения таблицы В в ДОПОГ и ВОПОГ в качестве их составной части потребуется внести ряд поправок во вводный абзац перед Таблицей В в разделе 3.2.2. By making Table B an integral part of ADR and ADN some consequential amendments are needed in the introduction of the Table B in 3.2.2.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам