Перевод «ввести в заблуждение» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ввести в заблуждение" - переводы и примеры

ввести в заблуждение глагол Спряжение

mislead [mɪsˈli:d]

Комитет невозможно ввести в заблуждение, мистер Бантинг.

This committee will not be misled, Mr. Bunting.

delude [dɪˈlu:d]

Сегодня мы знаем, что они ввели в заблуждение не только остальную часть общества, но и самих себя.

We now know that they deluded not only the rest of society, but even themselves.

lead astray

Временами слишком большое внимание, уделяемое прошлому, может ввести нас в серьёзное заблуждение.

Sometimes too much attention paid to the past can lead us badly astray.

fool [fu:l]

другие переводы 1

свернуть

Примеры предложений со словом "ввести в заблуждение"

Комитет невозможно ввести в заблуждение, мистер Бантинг. This committee will not be misled, Mr. Bunting.

Мир никогда не обманывался в отношении доводов администрации Буша, но большинство американцев ей удалось ввести в заблуждение, по крайней мере, на время. The world was never fooled by the Bush administration's case, but most Americans were fooled, at least for a while.

Временами слишком большое внимание, уделяемое прошлому, может ввести нас в серьёзное заблуждение. Sometimes too much attention paid to the past can lead us badly astray.

Возможно также, что он пытается ввести в заблуждение относительно имеющихся у него связей и собственной важности и делает это по каким-то своим причинам. Or maybe he’s deluded about the extent of his own connections and importance to his cause.

Это просто незначительная придумка, чтобы ввести в заблуждение любопытных. It's just a minor fiction to mislead the curious.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам