Перевод "в середине 1980-х годов" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

23 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Контексты с "в середине 1980-х годов"

В середине 1980-х годов Советский Союз построил суперлодку, подобной которой не было нигде. In the mid-1980s, the Soviet Union constructed a super submarine unlike any other.

Но продемократическая политика гласности и перестройки, начатая мной в середине 1980-х годов, не возникла неожиданно. But the pro-democratic policies of glasnost and perestroika that I unveiled in the mid-1980's did not appear out of thin air.

В середине 1980-х годов ВМС решили заменить чем-нибудь всеми любимый, но устаревший A-6 Intruder. In the mid-1980s, the Navy needed a replacement for the beloved-but-venerable A-6 Intruder.

Даже на заре перестройки в середине 1980-х годов украинцы составляли около половины политзаключенных, томящихся в ГУЛаге. Even at the dawn of perestroika in the mid-1980s, Ukrainians made up around half of the political prisoners languishing in the gulag.

Таков пример Эфиопии. В середине 1980-х годов она пережила сильный голод, один из худших в истории. Consider the example of Ethiopia, which experienced one of the worst famines in history in the mid-1980s.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам