Перевод «в полный рост» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "в полный рост" - переводы и примеры

в полный рост

to the utmost

Примеры предложений со словом "в полный рост"

А там в окне - твой картонный макет в полный рост. And there in the window is a life-size cardboard cut-out of you.

Изображения, на которых показана фигура человека в полный рост или без увеличения Images including full or non-zoomed-in figures

Но дайте мне шанс показать себя, и вы увидите меня в полный рост. But just give me the chance for you to see me here and I will be here.

В хорошую погоду в нём 160 см росту в полный рост в ковбойских ботинках. He's about five-foot three and a half on a good day, standing fully upright in cowboy boots.

Все эти проблемы в некоторой степени оставались скрытыми из-за внешнего давления, связанного с приёмом в ЕС, а сейчас внезапно обнажились в полный рост. All of these problems were to some extent hidden due to the external pressure of EU accession, and have now erupted into full view.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам