Перевод "быстрый реактор" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "быстрый реактор"

быстрый реактор м.р. существительное Склонение

мн. быстрые реакторы

fast reactor

Производитель ядерный реакторов, фирма Babcock & Wilcox. Вот - интегральный быстрый реактор.

Babcock & Wilcox that make nuclear reactors, here's an integral fast reactor.

fast-neutron reactor

Словосочетания с "быстрый реактор" (10)

быстрый реактор - размножитель - fast breeder reactor
интегральный быстрый реактор - integral fast reactor
быстрый реактор с газовым охлаждением - gas-cooled fast reactor
быстрый реактор с натриевым охлаждением - sodium cooled fast reactor
быстрый реактор с охлаждением жидким металлом - liquid metal cooled fast reactor
быстрый реактор с охлаждением свинцом - lead cooled fast reactor
быстрый реактор с свинцово-висмутным охлаждением - lead bismuth cooled fast reactor
демонстрационный быстрый реактор - demonstration fast reactor
коммерческий быстрый реактор - commercial fast reactor
пирометаллургический быстрый реактор - pyrometallurgical fast reactor

Контексты с "быстрый реактор"

Производитель ядерный реакторов, фирма Babcock & Wilcox. Вот - интегральный быстрый реактор. Babcock & Wilcox that make nuclear reactors, here's an integral fast reactor.

Впоследствии в СССР, Соединенном Королевстве, США, Франции, Германии, Индии и Японии к энергосетям были подключены другие быстрые реакторы, в том числе некоторые быстрые реакторы-размножители. Additional fast reactors, including some fast breeder reactors, subsequently came on line in the USSR, the UK, the USA, France, Germany, India and Japan.

Поэтому, по мнению некоторых государств, желательно размещать совместно атомные электростанции, заводы по переработке, заводы по изготовлению МОХ топлива (или смешанного металлического топлива) и быстрые реакторы, работающие на МОХ топливе. Therefore, in the views of some States, it is desirable to co-locate nuclear power plants, reprocessing plants, MOX fuel (or mixed metal fuel) fabrication plants and fast reactors to use the MOX fuel.

Индия активно участвует в осуществляемых Агентством мероприятиях в рамках Международного проекта по инновационным ядерным реакторам и топливным циклам (ИНПРО) и применяет методологию ИНПРО в анализе ядерных систем для производства водорода и исследовании замкнутых ядерных циклов с использованием быстрых реакторов. India has been an active participant in the activities of the Agency under the International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles (INPRO), and has applied the INPRO methodology to analysing nuclear systems for hydrogen generation and in the study of closed fuel cycles using fast reactors.

В будущем новые технологические процессы переработки могут помочь в повышении устойчивости с точки зрения нераспространения при сохранении в то же время потенциала Pu для использования в качестве топлива в быстрых реакторах посредством менее полного отделения урана, плутония и младших актинидов от продуктов деления, что приводит к повышенным сдерживающим уровням радиации. In the future, new reprocessing processes may help strengthen proliferation resistance, while maintaining the Pu potential for use as fuel in fast reactors, by less complete separation of uranium, plutonium and minor actinides from fission products, which results in higher deterrent radiation levels.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам