Перевод «будто» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "будто" - переводы и примеры

будто союз

as if

Он будто провалился сквозь землю.

It's as if the earth had swallowed him.

"будто": словосочетания (7)

как будто будто бы так , как будто как будто бы как будто аршин проглотил как будто воды в рот набрал сваливаться будто с неба

"будто": синонимы

будто:: как будто словно точно

Примеры предложений со словом "будто"

Он будто провалился сквозь землю. It's as if the earth had swallowed him.

Он ведёт себя будто сумасшедший. He behaves as if he were insane.

Как будто он загипнотизировал весь мир. It's as if he's mesmerised the entire world.

Как будто тебя повысили в должности. Almost as if you've had a promotion.

Как будто, он подслушивал наш разговор. It's almost as if he was listening in to our conversation.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам