Перевод «большая тревога» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "большая тревога" - переводы и примеры

большая тревога ж.р. существительное Склонение

great concern

Нападения на добропорядочных граждан вызывают большую тревогу.

Now, these attacks on everyday citizens are cause for great concern.

Примеры предложений со словом "большая тревога"

Нападения на добропорядочных граждан вызывают большую тревогу. Now, these attacks on everyday citizens are cause for great concern.

Дальнейшее обострение политической и гуманитарной ситуации на местах продолжает вызывать большую тревогу. The deteriorating political and humanitarian situation on the ground continues to be of great concern.

Эта угроза жизни моряков и морской индустрии вызывает большую тревогу у моего правительства. This threat to seafarers and the shipping industry is of great concern to my Government.

Вследствие этого отсутствие прогресса во многих областях вызывает у его делегации большую тревогу. Thus, the lack of progress in many areas was of great concern to his delegation.

Европейский союз с большой тревогой следит за недавними изменениями в политической ситуации в Того. The European Union is following with great concern the recent developments in the political situation in Togo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам