Перевод "бессмертный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "бессмертный"

бессмертный прилагательное Склонение

бессмертнее / бессмертнейший

immortal [ɪˈmɔ:tl]

Думаю на языке фарси это слово означает "бессмертный".

I believe this is a Farsi word for "immortal."

deathless

Бессмертный паразит воображает себя отцом.

The deathless vermin fancying himself a daddy.

undying [ʌnˈdaɪɪŋ]

Россия, с ее бессмертной ностальгией по СССР, которая простирается от низов до самого Кремля, свои статуи все еще хранит.

Russia, with its undying Soviet nostalgia that reaches all the way up to the Kremlin, still has its statues.

Словосочетания с "бессмертный" (1)

Кощей Бессмертный - Koschei the Immortal

Контексты с "бессмертный"

Думаю на языке фарси это слово означает "бессмертный". I believe this is a Farsi word for "immortal."

Бессмертный паразит воображает себя отцом. The deathless vermin fancying himself a daddy.

Но ты продолжаешь идти, идёшь всё вперёд, неутомимый, бессмертный. Still you walk on, ever onwards, untiring, immortal.

Однако налеты Путина на соседние страны и его готовность к военным операциям вдалеке от российских границ игнорируют те печальные воспоминания, которые пробуждает «Бессмертный полк». Putin's depredations against neighboring nations and his willingness to intervene militarily far from Russia's borders ignore the somber memories the Immortal Regiment evokes.

Бессмертный генетический материал человека, который представляет собой яйцеклетки, находящиеся в яичнике, - так вот, эти яйцеклетки находятся там в состоянии анабиоза до 50 лет в жизни каждой женщины. In the immortal germ line of human beings - that is, the eggs that sit in the ovaries - they actually sit there in a state of suspended animation for up to 50 years in the life of each woman.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам