Перевод "без шуток" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "без шуток"

без шуток

joking apart

Контексты с "без шуток"

Без шуток, это самое странное. Hands down, it's the strangest.

Ну и ну, без шуток? Gross, no joke?

Без шуток, тебе нужно завести хобби. Seriously, you need a hobby.

Эй, дядя Фай, сегодня без шуток? Hey, Uncle Fai, do you have any jokes today?

Без шуток, что же мне делать? Seriously, what do I do?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам