Перевод "без прикрас" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "без прикрас"

без прикрас прилагательное Склонение

- / -

unvarnished

Правда без прикрас - вот чего я ищу.

It's the unvarnished truth that I am looking for.

Словосочетания с "без прикрас" (1)

показывать без прикрас - take the bark off

Контексты с "без прикрас"

Правда без прикрас - вот чего я ищу. It's the unvarnished truth that I am looking for.

Но то, что мы сейчас слышим, это рассказ без прикрас. But what we're hearing right now is the unvarnished story.

Ответы на некоторые из этих вопросов предлагает опубликованный недавно Организацией Экономического Сотрудничества и Развития отчет под названием «Новая экономика без прикрас», являющийся результатом двухлетнего изучения источников экономического роста. Some answers are suggested by a two-year study of the sources of economic growth called The New Economy: Beyond the Hype, recently released by the OECD.

Никакая свадьба не обойдется без драки. No wedding would be complete without a fight.

Без твоей помощи, мы не сможем осуществить наш план. Without your help, we wouldn't be able to carry out our plan.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам